【お詫び】7月12日に発生したATMお取引の停止について(復旧済)

2009年7月12日

当行のシステムメンテナンス終了後(7月12日午前7時)から、当行システムの不具合により、ATMでのお取引がご利用いただけなくなる状態が発生しました。
7月12日11時に復旧作業が完了し、現在正常にお取引いただけます。

ご迷惑をおかけしたことを深くお詫び申し上げます。